Posledný diel s názvom Strážny anjel televízia odpremiérovala pred 40 rokmi, 1. novembra 1986. Na slovenských obrazovkách sa iskrenie a flirtovanie medzi medzi Dempseym a Makepeaceovou prvýkrát objavilo v roku 1989.
Do nakrúcania seriálu sa televízia pustila na základe mnohých podnetov od divákov, ktorým chýbal nemenej obľúbený projekt Profesionáli vysielaný v rokoch 1977 – 1983. Ten prinášal epizódy z prostredia špeciálnej jednotky CI5, v ktorých hlavný tón udávala dvojica Bodie a Doyle, prvého stvárnil Lewis Collins, druhého Martin Shaw, za „asistencie“ majora Cowleyho (Gordon Jackson). Seriál slávil úspech nielen akčnými scénami a netradičnými spôsobmi vyšetrovania, ale aj rozdielnymi temperamentami agentov, ktorých však silno spájala nielen práca, ale aj priateľstvo a zmysel pre humor.
Na podobný scenár stavila televízia aj v projekte Dempsey a Makepeaceová. V tomto prípade neboli hlavnými protagonistami dvaja muži, ale aby sa kontrast zvýraznil ešte viac, televízia ponúkla divákom detektívov v mužskom a ženskom vydaní. To však nebolo všetko, lebo James Dempsey ako americký detektív prišiel do Londýna najmä z bezpečnostných dôvodov po tom, čo v New Yorku odhalil veľkú korupčnú aféru vo vnútri polície. Harriet Makepeaceová bola zasa šarmantná a inteligentná brtiská policajtka, ktorá pochádzala z aristokratických londýnskych kruhov.
Televízia tak vkusne a hlavne divácky príťažlivo, zvýraznila aj kontrast dvoch kultúr – americkej a anglickej. Dempsey bol nekonformný, miestami ležérny, ale aj impulzívny Newyorčan, zatiaľ čo navonok chladná Makepeaceová reprezentovala noblesu londýnskej spoločnosti. Obaja však disponovali briskným humorom a dokázali si vtipne kontrovať.
Napriek navonok sa javiacej rozdielnosti, si vyšetrovatelia špeciálnej jednotky SI-10 našli cestu k sebe a úspešne sa dopĺňali v boji proti zločinu. Na Dempseyho výstrelky a Makepeaceovej niekedy až prílišnú horlivosť dohliadal prísny, ale neraz aj zhovievavý šéf Gordon Spikings v padaní Raya Smitha.
Dempsey a Makepeaceová sa napokon zblížili nielen v seriáli, ale aj v reálnom živote. Ich predstavitelia, americký herec Michael Brandon a britská herečka Glynis Barberová, sa počas nakrúcania do seba zaľúbili a manželstvo, ktoré trvá dodnes, uzavreli v roku 1989. V čase nakrúcania mal Brandon 40 a Barberová 30 rokov. V roku 1992 sa im narodil syn Alexander Max Brandon.
Seriál, ktorý mal tri série a celkovo 30 epizód sa vysielal v rokoch 1985 – 1986. Jeho nesporné kvality i vydarený dabing ocenili aj slovenskí diváci. Poručíka Dempseyho predaboval Boris Farkaš a seržantke Makepeaceovej prepožičala hlas Kamila Magálová.
Zdroje: https://www.csfd.sk/film/70488-dempsey-a-makepeaceova/prehlad/
Zdroj feed teraz.sk
