DomovNezaradenéProtiprávne vyžiadania informácií a písomných podkladov pri vyhotovovaní Správy o používaní jazykov národnostných menšín...

Protiprávne vyžiadania informácií a písomných podkladov pri vyhotovovaní Správy o používaní jazykov národnostných menšín na území SR

V § 7a odsekoch 2 a 3 zákona č. 184/1999 Z. z. o používaní jazykov národnostných menšín v znení neskorších predpisov sa uvádza:

(2) Úrad vlády predkladá vláde Slovenskej republiky raz za dva roky správu o stave používania jazykov menšín na území Slovenskej republiky. K správe podľa prvej vety pred jej predložením zaujme stanovisko Rada vlády Slovenskej republiky pre národnostné menšiny. (3) Na účel podľa odseku 2 je úrad vlády oprávnený vyžadovať od orgánov verejnej správy informácie a písomné podklady o používaní jazyka menšín v oblasti ich pôsobnosti.

V tomto zákone slová jazyk menšiny sú legislatívnou skratkou. V § 1 odseku 1 sa uvádza: Občan Slovenskej republiky, ktorý je osobou patriacou k národnostnej menšine, má právo okrem štátneho jazyka používať jazyk národnostnej menšiny (ďalej len „jazyk menšiny“). 

Aj slová od orgánov verejnej správy v § 7a zákona je potrebné správne vykladať, keďže v § 2 odseku 3 prvej vete zákona č. 184/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov je legislatívna skratka. Uvádza sa: Občan Slovenskej republiky, ktorý je osobou patriacou k národnostnej menšine, má právo v obci podľa odseku 1 komunikovať v ústnom a písomnom styku pred orgánom miestnej štátnej správy, orgánom územnej samosprávy a územnou samosprávou zriadenou právnickou osobou (ďalej len „orgán verejnej správy“) vrátane predkladania … .

Rada vlády Slovenskej republiky pre národnostné menšiny začiatkom novembra 2026 okrem iného rokovala o materiáli „Správa o stave používania jazykov národnostných menšín na území Slovenskej republiky za obdobie rokov 2023 – 2024“.

Návrh správy bol predtým, v auguste 2026, daný do pripomienkového konania:

https://www.slov-lex.sk/elegislativa/legislativne-procesy/SK/LP/2026/426

Pri príprave tejto správy zrejme došlo k protiprávnemu vyžiadaniu informácií a písomných podkladov o používaní jazyka národnostných menšín úradníkmi, ktorí sú organizačne začlenení v Úrade vlády SR.

Úrad vlády SR pri vyhotovovaní správy bol a je oprávnený vyžadovať od orgánov verejnej správy informácie a písomné podklady o používaní jazyka národnostných menšín v oblasti ich pôsobnosti, pričom orgánmi verejnej správy sa tu nerozumejú subjekty vymedzené napríklad v § 4 Správneho súdneho poriadku, alebo v § 20 odseku 2 zákona č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre. Orgánmi verejnej správy sa v celom zákone č. 184/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov, samozrejme vrátane § 7a, rozumejú orgány miestnej štátnej správy, orgány územnej samosprávy, územnou samosprávou zriadené právnické osoby.

V čl. 2 odseku 2 Ústavy Slovenskej republiky č. 460/1992 Zb. sa uvádza, že štátne orgány môžu konať iba na základe ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon.

Úradníci organizačne začlenení v Úrade vlády SR na účel predloženia správy zrejme protiprávne vyžiadali formou dotazníka informácie a písomné poklady od subjektov, ktoré nie sú orgánmi miestnej štátnej správy:

– od viacerých okresných súdov,

– od viacerých okresných prokuratúr,

– od viacerých okresných riaditeľstiev Hasičského a záchranného zboru,

– od ústavu na výkon trestu odňatia slobody Zboru väzenskej a justičnej stráže.

Na vyžiadanie informácií a podkladov od vyššie spomenutých subjektov nestačí, že subjekt je/pôsobí v obci podľa § 2 odseku 1 zákona č. 184/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov. Úrad vlády SR mal/mohol vychádzať z jeho vlastného textu Prílohy k Metodickému usmerneniu k zákonu č. 184/1999 Z. z. o používaní jazykov národnostných menšín v znení neskorších predpisov:

https://www.narodnostnemensiny.vlada.gov.sk/site/assets/files/3778/priloha_zoznam_dotknutych_organov_verejnej_spravy.pdf?csrt=6278644728903441679

Toto metodické usmernenie Úrad vlády SR vydal v roku 2023.

Je na počudovanie, že sa nenašiel žiaden vedúci zamestnanec (žiadna vedúca zamestnankyňa) z oslovených 6 okresných súdov, 7 okresných prokuratúr, 8 okresných riaditeľstiev Hasičského a záchranného zboru, ústavu Zboru väzenskej a justičnej stráže, ktorý by odmietol (ktorá by odmietla) vyplniť dotazník z Úradu vlády SR.

Alfréd Bauer

Titulná fotografia: Úrad vlády Slovenskej republiky

Zdroj feed zsi.sk

RELATED ARTICLES

ZANECHAJTE KOMENTÁR

Zadajte svoj komentár!
Sem zadajte svoje meno

Most Popular

Recent Comments