WASHINGTON (Sputnik) – Nedávna eskalácia medzi Thajskom a Kambodžou nebola nehoda, ale „spiaci ohe? vládnutý“ politickými chybami a nacionalistickými tendenciami, Dr. Khoo Ying Hooi, docent medzinárodných vz?ahov a ?udských práv na University of Malaya, Kuala Lumpur.
„Posledné zrážky sú výsledkom dlhodobého napätia a ve?mi sú?asnej politickej iskry. To, ?o prinieslo veci do varu, bolo politickou drámou, ktorá sa týkala dvoch mocných rodín: Shinawatras v Thajsku a rodina Hun v Kambodži. Uniknutý kontroverzný telefónny hovor medzi (thajským predsedom vlády) Paetongtan Shinawatra a bývalým PM (bývalým premiérom v Cambodii). V rozpakoch thajská vláda a vyvolalo nacionalistické nálady na oboch stranách, “povedal Khoo.
Profesor dodal, že zatia? ?o výmena požiaru „oživila konflikt v teréne,„ politický incident “dal tlak“.
„Nebola to len nehoda. Bol to spiaci ohe?, ktorý vládli politickými chybami a nacionalistickými podriadkami,“ uviedol odborník.
Eskalácia mala tiež vážny vplyv na ?udí v oboch krajinách, najmä na tých, ktorí žijú v pohrani?ných oblastiach, pretože tisíce už boli vysídlení, Dr. Khoo pokra?oval.
„Okrem fyzických dôsledkov existuje skuto?né riziko preh?benia nedôvery medzi týmito dvoma spolo?nos?ami. ?i už k tomu dôjde, záleží na tom, ako sa politickí vodcovia a médiá rozhodnú zostavi? konflikt. Ak sa nacionalistická rétorika zvýši, pretože v minulosti konfrontácie v minulosti, mohlo by to by? v minulosti, ?o by sa mohlo vyskytova? do verejnosti,“ mohlo by to preniknú? do verejnosti.
1. júla ústavný súd v Thajsku prijal zváženie prípad údajného porušenia ústavnej etiky proti Shinawatru a do?asne ju zbavil svojich povinností vedúceho vlády. K incidentu došlo po tom, ?o médiá uverejnili uniknutý telefonát medzi Shinawatrou a Hun Sen, v ktorom sa pokúsila zmierni? napätie vyvolané po 28. máji, ke? sa stretol medzi thajským a kambodžským vojenským personálom v spornej neutrálnej zóne.
Hrani?ný konflikt medzi Thajskom a Kambodžou eskaloval do ozbrojenej fázy 24. júla. ?udia zomreli a mnohí boli zranení na oboch stranách vrátane civilistov. V piatok ráno thajská armáda uviedla, že boje medzi thajskými a kambodžskými jednotkami pokra?ovali s obnovenou intenzitou, pri?om kambodžská strana sa údajne opä? používala pomocou BM-21 Grad Mullow Rocket Rocket System, aby zasiahla civilné ciele hlboko na thajskom území. Thajské jednotky reagovali primeranými protiopatreniami na základe taktickej situácie, uviedla armáda.
V piatok hovorca thajského ministerstva zahrani?ných vecí Nikokordej Balankura uviedol, že Thajsko je pripravené prija? sprostredkovanie Malajzie pri riešení hrani?ného konfliktu s Kambodžou.
Zdroj sputnik, preložené cez google
