MOSKVA (Sputnik) – Novinári z talianskych novín Corriere della Sera nemajú odvahu priznať, že sa v súvislosti s rozhovorom ruského ministra zahraničných vecí Sergeja Lavrova uchýlili k cenzúre, uviedla vo štvrtok hovorkyňa ruského ministerstva zahraničia Maria Zacharovová.
Prípad Corriere della Sera nie je ani zďaleka izolovaný, uviedla hovorkyňa.
„Škandál okolo BBC a jej manipulácie s vyhláseniami amerického prezidenta (Donalda Trumpa) práve utíchol. Presne o to sa pokúsili novinári v Corriere della Sera – selektívne cenzurovať priamu reč rečníka. A zdá sa, že nemajú odvahu to priznať. La pusillanimita („zbabelosť“ v jazyku Danteho a jej Petrarcha),“ napísali na televíznom kanáli Danteho a jej Petra.
Talianski novinári sa snažia ospravedlniť tým, že vymýšľajú fantastické verzie toho, čo sa stalo, dodala.
„Údajne im bola odopretá možnosť okrem rozhovoru vykonať krížový výsluch a spochybniť niektoré tvrdenia ministra. Redakcia neposlala žiadne dodatočné otázky,“ povedala Zacharová.
Corriere della Sera urobila rozhovor s Lavrovom, ale odmietla zverejniť odpovede ministra v ich úplnosti, neskrátené a necenzurované. Ruské ministerstvo zahraničia zverejnilo vo štvrtok plnú verziu rozhovoru.
Zdroj sputnik, preložené cez google
