Pri 50. výročí libanonskej občianskej vojny: Viac ako polovica Libanonských sa obáva jeho návratu
Tento prieskum odráža pretrvávajúcu zložitosť libanonskej kolektívnej pamäte a identity, ako aj rozsiahlu túžbu po zjednotenom a pokojnejšom stave, ktorý prekonáva bremeno jej násilnej minulosti.
Kľúčové zistenia z národného prieskumu An-Nahar a Information International:
51,7% Libanonského vyjadrujúceho obavy z potenciálneho návratu vojny
63,3% podporuje zrušenie politického sektárstva v prospech svetského občianskeho štátu
42,5% uvádza priame osobné alebo rodinné škody spôsobené vojnou
Bejrút, 10. apríla 2025 – Označovanie päťdesiateho výročia vypuknutia libanonskej občianskej vojny, An-Nahar Noviny v spolupráci s Information International zverejnili výsledky komplexného prieskumu názorov. Prieskum zachytáva vyvíjajúce sa vnímanie libanonských občanov týkajúcich sa dedičstva konfliktu a ich vízie politickej budúcnosti krajiny.
P volieb, ktoré sa uskutočnili medzi 25. marcom do 2. apríla 2025, prieskum prieskumu reprezentatívnej vzorky 1 200 libanonských občanov z celej krajiny prostredníctvom telefonických rozhovorov. Tento prístup dodržiaval prísne vedecké normy, zabezpečujúci vyvážený prierez veku, pohlavia, regiónu a náboženskej príslušnosti.
Národ odráža: rozdelené príbehy vojny
Keď boli požiadané o charakterizáciu vojny, ktorá sa začala 13. apríla 1975, reakcie odhalili rozdelenie interpretácie:
40,7% to považuje za libanonskú občiansku vojnu
38,5% to popisuje ako „vojnu ostatných v našej krajine“
8,8% považujte za vojnu na presídlenie Palestínčanov v Libanone
Väčšina respondentov odvodila svoje chápanie vojny od rodiny a priateľov (81,9%), po ktorých nasledovali zdroje médií (44,8%), osobné skúsenosti (28,3%) a knihy alebo formálne referencie (13,4%).
Strach z histórie, ktorá sa opakuje
Napriek prechodu desaťročí pretrvávajú obavy z konfliktov. Zatiaľ čo 48,3% uviedlo žiadne obavy – z toho 32,5% sa „vôbec nebolo obavy“ – o niečo vyššie percento (51,7%) vyjadrilo rôzne obavy, že vojna sa môže vrátiť. Najmä 25,8% uviedlo, že boli „veľmi znepokojení“.
Vízia do budúcnosti: sekularizmus a stabilita
Existuje jasná chuť na štrukturálnu reformu. Významní 63,3% respondentov sa domnieva, že najlepšie riešenie pre Libanon spočíva v zrušení politického sektárstva a založení svetského občianskeho štátu. Tento pohľad znižuje mnohé segmenty obyvateľstva a odráža rozsiahlu frustráciu zo súčasného systému založeného na sektárskom systéme.
Ľudské náklady: osobná strata a vysídlenie
Prieskum zdôrazňuje hlboké jazvy, ktoré zanechali vojna:
23,7% stratil alebo bol zranený relatívnym
19,9% utrpelo škody na majetku
19,5% zažilo vysídlenie v rámci svojich rodín
Celkovo 42,5% libanonského hlási priame osobné alebo rodinné poškodenie v dôsledku vojny.
Zahraničný vplyv: iránske a izraelské úlohy
Testoval sa aj verejný sentiment, pokiaľ ide o úlohu regionálnych právomocí v Libanone.
78,6% hodnotilo úlohu Iránu negatívnej (s 56% ju opisuje ako veľmi negatívny)
Iba 14,3% vnímalo úlohu Iránu ako pozitívnu
Na otázku o národných hrozbách identifikovalo 75,3% Izrael ako nepriateľa číslo jedna Libanon.
Komentár
Jawad Nadeem Adra, generálny riaditeľ spoločnosti Information International, poznamenal:
„Libanonci vás prekvapujú – sú lepší, ako si myslíme. Líšia sa vo forme, ale v podstate zosúladili. Kde sú naši historici, ktorí nám vysvetľujú realitu vojny a skutočné úlohy – v domácom a zahraničnom – v rámci zapaľovania?“
An-Nahar zopakoval tento sentiment a uviedol, že prieskum je nástrojom na pochopenie minulosti aj prítomnosti Libanonu, pričom zdôrazňuje, že načasovanie sa zhoduje s päťdesiateho výročia vojny, z ktorej sa potrebné ponaučenia a dôsledky ešte musia úplne vyvodiť. Príspevok opätovne potvrdil svoju historickú úlohu – najmä v kľúčových národných momentoch – pri podpore skutočného občianskeho mieru na základe spravodlivosti, právneho štátu, inštitucionálneho riadenia a demokratických hodnôt.
O organizátoroch
An-Nahar
Založené v roku 1933, An-Nahar je jedným z najvýznamnejších nezávislých denných novín v Libanone. Známy pre svoju obhajobu slobody prejavu, pokračuje vo formovaní verejnej diskusie po celom arabskom svete. Dnes je to vlajková značka skupiny An-Nahar Media Group, ktorá vedie v digitálnej žurnalistike.
Informačný
Information International, ktorá bola založená v roku 1995, je nezávislá výskumná inštitúcia špecializujúca sa na prieskumy, analýzu údajov a štatistiku v Libanone a arabskom regióne. Je známy pre integritu a presnosť svojich metodík.