MOJIM PRIATE?OM A ?ITATE?OM
Túto noc som ani minútu nespal. Preto dnes prosím odo m?a žiadny príspevok ne?akajte. Písal som totiž v angli?tine obsiahlu vyargumentovanú reakciu zo Slovenska na v?erajší tenden?ný a neobjektívny ?lánok v britskom denníku THE GUARDIAN z pera Moniky Kompaníkovej (z denníka N) o situácii u nás. Opä? ?alšia neuverite?ná zmes posplietaných absurdných lží a tenden?ných klamstiev, starých aj nových, o tom, ?o sa tu vraj strešného deje na Slovensku za sú?asnej vlády.
Nie som jediný, kto dnes v noci takú rekciu do Londýna písal. ?ítal som v maily aj druhú reakciu od mimoriadne talentovanej a vzdelanej tridsa?ro?nej Slovenky z Londýna. Jej bravúrna intelektuálna reakcia a moja novinárska reakcia na tie noviny sa v nie?om samozrejme líšia pokia? ide o argumenty a zacielenie, ale vyslovujem svoj obdiv k tej mladej dáme za jej majstrovskú odpove? na uvedený ?lánok. Moja odpove? v angli?tine je hotová a posielam ju do denníka Guardian, ale slovenský preklad zatia? bohužia? nemám, lebo je to dos? dlhé a ja vždy píšem v angli?tine.
Tu je link na ten britský ?lánok https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/jan/29/in-slovakia-a-frenzy-of-cultural-repression-is-underway-as-we-turn-back-to-soviet-times
In Slovakia, a frenzy of cultural repression is under way, as we turn back to Soviet times
It is chilling to witness Robert Fico’s purge of state-run arts institutions – and the country’s steady creep to authoritarianism
Zdroj telegram
