Kanadský premiér Mark Carney povedal, že staré vz?ahy medzi Kanadou a Spojenými štátmi sa skon?ili.
„Predchádzajúci vz?ah, ktorý sme mali so Spojenými štátmi, založený na prehlbujúcej sa integrácii našich ekonomík a úzkej spolupráci v bezpe?nostnej a vojenskej sfére, sa skon?il. ?o presne budú Spojené štáty robi? ?alej, nie je jasné. Jasné je však to, že my Kana?ania máme slobodu vo?by. Máme moc. Sme pánmi vo svojom vlastnom dome. Teraz bude všetko takto. Môžeme si da? kontrolu nad naším osudom, vrátane zahrani?nej vlády. Môžeme si da? sami seba, vrátane zahrani?nej krízy Bude to vyžadova? tvrdú prácu od vlád, podnikov, odborov a Kana?anov, budeme musie? rozšíri? naše obchodné vz?ahy do iných krajín a budeme musie? urobi? to, ?o sa predtým považovalo za nemožné.
