Dôchodca John Ruben z anglického grófstva Leicestershire je od piatka obžalovaný z troch prípadov úmyselného týrania detí, ku ktorým malo dôjsť minulý víkend na letnom tábore. V sobotu s ním prebehlo pojednávanie na súde v Leicesteri, kde mu bolo oznámené, že obvinenia sa týkajú sladkostí napustených sedatívami.
Vinu poprel. Súd nariadil, aby do ďalšieho pojednávania plánovaného na 29. augusta zostal vo väzbe.
Vedenie letného tábora v dedine Stathern upozornilo uplynulú nedeľu úrady na nevoľností viacerých detí. Polícia do tábora dorazila až na ďalší deň. Následne informovala, že osem chlapcov vo veku od 8 do 11 rokov a jednu dospelú osobu previezli z preventívnych dôvodov do nemocnice, z ktorej ich medzičasom prepustili. Rubena zadržali policajti v pondelok v pohostinstve neďaleko tábora.
Nezávislý úrad pre dohľad na činnosť polície (IOPC) oznámil, že preveruje či nedošlo k „porušeniu profesionálneho správania“ polície, ktoré mohlo mať za následok jej oneskorenú reakciu na tento incident neskôr vyhlásený za „kritický“.
Zdroj feed teraz.sk