Čo ohromujúci nesprávny výpočet hovorí o americkej ekonomike

Z iného pohľadu, predchádzajúce odhady naznačovali, že bolo vytvorených až 242 000 nových pracovných miest za mesiac, no skutočný počet bol bližšie k 174 000, teda zhruba o 30 percent menej. Vyvstáva množstvo otázok, ako mohlo dôjsť k chybe takého rozsahu.

Hoci zatajovanie pravdepodobne nebude príčinou prehustených pracovných miest, niet pochýb o tom, že americká ekonomika nie je taká silná, ako by si mnohí politici želali. Len minulý mesiac nezamestnanosť vzrástla na 4,3 percenta, čo je ďalší barometer slabosti. Slabé údaje o raste pracovných miest by mali podnietiť Federálny rezervný systém k zníženiu úrokových sadzieb v najbližších týždňoch, čo je krok, ktorý by mohol pomôcť odraziť recesiu. Ale aspoň jeden prominentný ekonóm hovorí, že bez ohľadu na to, čo robí Federálny rezervný systém a koľko pracovných miest sa skutočne vytvorí, USA vstúpia začiatkom budúceho roka do recesie. Iný ekonóm to vyjadril otvorenejšie a povedal: „Keď sa začnete obávať recesie, zvyčajne ste v recesii.“

Pred necelým mesiacom CNN naznačila, že ekonomika „zaznamenala niečo historické“, pričom rast v druhom štvrťroku bol ohlásený na úrovni 2,8 percenta a spotrebiteľské výdavky zostali silné. Svetová banka sa tiež chytila ​​vzrušenia a tvrdila, že „pôsobivá“ ekonomika nesie svet.

Všetky predchádzajúce komentáre týkajúce sa robustnej americkej ekonomiky teraz treba brať s rezervou; trpkou realitou je, že sa zdá, že ekonomika bude v nadchádzajúcich mesiacoch určite čeliť drsným vodám.

Vo všetkej tejto rétorike sa stratilo akékoľvek uznanie, že čínska ekonomika zostáva na tempe rastu na úrovni zhruba 5 percent v tomto roku. Svetové ekonomické fórum nedávno zhodnotilo ekonomické vyhliadky Číny a zistilo prinajmenšom dve oblasti optimizmu: „Rozširujúci sa čínsky sektor čistej energie predstavoval odhadom 40 % ekonomickej expanzie krajiny v roku 2023. Medzitým sa výdavky súkromného sektora na výskum a vývoj v r. posledných päť rokov.“ V rovnakom duchu Medzinárodný menový fond uviedol, že čínska ekonomika zostáva na pevných základoch.

Čína uznala protivietor vo svojej ekonomike a odhady krátkodobého a dlhodobého rastu nezostanú na úrovniach, ktoré sme zaznamenali za posledné desaťročie, ale nie je dôvod pochybovať o tom, že bude aj naďalej rásť tempom, ktoré prekoná ktorýkoľvek západný štát. Aby som však uviedol len jeden príklad, namiesto uznania toho, ako sa Čína orientuje na vysokokvalitnú produkciu s dôrazom na produkty, ktoré sú dobré pre klímu, v titulkoch západných médií dominujú tie isté staré negatívne správy o krajine. Jeden americký denník tvrdil, že čínska ekonomika sa v posledných mesiacoch „výrazne spomalila“.

Medzitým sa nevenovala dostatočná pozornosť bolestnej pravde, že clá zavedené bývalým prezidentom Donaldom Trumpom a ktorých sa súčasný prezident Joe Biden odmietol zbaviť, poškodzujú obe ekonomiky a najhoršie následky pociťuje americký ľud.

Je pravda, že existuje riziko, ak vezmete ktorýkoľvek dátový bod a nafúknete jeho hodnotu. Slabá správa o zamestnanosti neumožňuje skok k záveru, že recesia je absolútnou istotou. Napriek tomu, ako poznamenala nedávna analýza z Financial Times, najchudobnejší Američania naďalej platia viac za položky, ktoré sú pre ich existenciu dôležité, a táto skupina sa tiež najviac obáva ekonomického poklesu, ktorý ich bude stáť prácu. FT dospel k záveru, že „pravdepodobne je najlepšie postupovať opatrne, keď uvádzame národné štatistiky USA ako dôkaz silnej ekonomiky“, najmä v čase, keď silný akciový trh môže poskytnúť falošné záruky o jeho celkovom zdraví.

Rôzne dátové body umožňujú dva závery a výstižný by mohol byť odkaz na práve skončené letné olympijské hry.

Predstavte si, že ekonomiky USA a Číny pretekajú v behu na 110 metrov prekážok. Americká ekonomika sa naďalej prevracia a podkopáva prekážkami, zatiaľ čo čínska ekonomika, ktorá možno nebeží tak rýchlo ako v minulosti, úspešne preskakuje každú prekážku.