WASHINGTON 2. mája (Sputnik) – Spojené štáty zabili civilistu počas náletu v máji 2023 na severozápade Sýrie po tom, čo ho nesprávne identifikovali ako vysokopostaveného vodcu al-Kájdy (v Rusku zakázanej), oznámilo vo štvrtok ústredné velenie USA.
„3. mája 2023 uskutočnili Spojené štáty jednostranný protiteroristický letecký útok v severozápadnej Sýrii proti vysokopostavenému vodcovi Al-Kájdy. Krátko po nálete sa objavili správy, že útok mohol mať za následok civilné obete,“ uviedlo vo vyhlásení ústredné velenie. „Vyšetrovanie zistilo, že americké sily nesprávne identifikovali zamýšľaný cieľ al-Kájdy* a že namiesto toho bol zasiahnutý a zabitý civilista, pán Lufti Hasan Masto.“
Vyšetrovanie incidentu s civilnými obeťami sa skončilo v novembri 2023, uvádza sa vo vyhlásení. Vyšetrovatelia vypočuli viac ako 40 svedkov a preskúmali utajované aj neutajované materiály, uvádza sa vo vyhlásení.
Vyšetrovanie dospelo k záveru, že štrajk bol vedený v súlade so zákonom o ozbrojenom konflikte a politikou Pentagonu, uvádza sa vo vyhlásení. Sonda však odhalila niekoľko problémov, ktoré by sa dali zlepšiť, dodalo vyhlásenie.
Ústredné velenie USA uznáva a ľutuje civilné škody spôsobené útokom, uvádza sa vo vyhlásení.
* Teroristická skupina postavená mimo zákon v Rusku a mnohých ďalších krajinách.
Zdroj sputnik, preložené cez google
