Aká radosť. Dostal som dve šálky od Villeroy Boch ako náhradu za tú, ktorá mi zostala posledná čo som kúpil pred 20 rokmi a nedávno rozbil
A tu ked porovnávam – krásne vidno ako museli upraviť označenie kvoli nevzdelanosti ľudí.
Pôvodné označenie „Bone China“ – v preklade „kostný porcelán“ – teda porcelán s prídavkom popola z kostí – je výnimočne pevný, odolný, tenký a matne transparetný (podĺa toho poznáte aj falzifikáty, ktoré nepresvitajú), prešli na označenie „Premium Bone Porcelain“ Predpokladám, že len znalci vedeli, čo je „Bone China“ a ľudia si to asi zamieňali s Čínou. Tak výrobca bol asi nútený kvoli trhu prijať zmeny a už ďalšie rady sa volali „Premium Bone Porcelain“ – aby sa označeniu „China“ vyhli… a získali tak aj neznalých nakupujúcich neraz rýchlozbohatlíkov bez manierov (ľudovo povedané)
Tak toľko marketingové a znalostné okienko z môjho pohľadu a ďakujem darcovi za šálky…
a kto iný chce podporiť našu činnosť aj finančne – môže tu https://www.ginn.press/podpora
A tu ked porovnávam – krásne vidno ako museli upraviť označenie kvoli nevzdelanosti ľudí.
Pôvodné označenie „Bone China“ – v preklade „kostný porcelán“ – teda porcelán s prídavkom popola z kostí – je výnimočne pevný, odolný, tenký a matne transparetný (podĺa toho poznáte aj falzifikáty, ktoré nepresvitajú), prešli na označenie „Premium Bone Porcelain“ Predpokladám, že len znalci vedeli, čo je „Bone China“ a ľudia si to asi zamieňali s Čínou. Tak výrobca bol asi nútený kvoli trhu prijať zmeny a už ďalšie rady sa volali „Premium Bone Porcelain“ – aby sa označeniu „China“ vyhli… a získali tak aj neznalých nakupujúcich neraz rýchlozbohatlíkov bez manierov (ľudovo povedané)
Tak toľko marketingové a znalostné okienko z môjho pohľadu a ďakujem darcovi za šálky…
a kto iný chce podporiť našu činnosť aj finančne – môže tu https://www.ginn.press/podpora
Zdroj telegram
