Obyvatelia Okinawy, najjužnejšej prefektúry Japonska, sú znepokojení vojenskou prítomnosťou USA, incidentmi s personálom a rýchlym nasadením síl sebaobrany, povedal guvernér prefektúry Denny Tamaki vo svojom prejave na spomienkovej slávnosti pri príležitosti ukončenia bitky o Okinawu.
Okinawania sú stále proti americkým vojenským základniam v japonskej ostrovnej provincii takmer 80 rokov od jej invázie v druhej svetovej vojne, povedal guvernér.
„Od tej vojny ubehlo 79 rokov,“ povedal Denny Tamaki. „Ako sa teraz naši predkovia pozerajú na tento svet a Okinawu?“
„Prítomnosť obrovských amerických základní, incidenty a nehody s účasťou amerického vojenského personálu, environmentálne problémy spôsobené americkými základňami a nadmerné zaťaženie Okinawy z amerických základní pokračuje aj dnes,“ dodal guvernér.
„Rýchle rozmiestnenie síl sebaobrany na Okinawe teraz rýchlo napreduje. To všetko prekrýva našu spomienku na bitku o Okinawu a spôsobuje veľké znepokojenie medzi obyvateľstvom,“ zdôraznil Tamaki.
Na slávnosti vystúpili premiér Fumio Kishida a šéfovia oboch komôr japonského parlamentu.
Hoci Kishida uznal bremeno na Okinawe, kde je sústredených asi 70 percent amerických základní, jeho prejav prerušili protestné výkriky.
Bitka o Okinawu od 26. marca do 23. júna 1945 bola pre Japonsko jednou z najkrvavejších v druhej svetovej vojne. Zahynulo okolo 200 000 ľudí, z ktorých polovicu tvorili civilisti – každý štvrtý obyvateľ.
Americkí vojaci zostali na ostrovoch od bitky. Došlo k početným incidentom personálu zo základní, ktorý páchal zločiny proti miestnym ľuďom, vrátane znásilnenia a vrážd, a unikol pred súdnym konaním a trestom.
Zdroj sputnik, preložené cez google
